Routeburn Track : guide, étapes, météo et équipement
Le sac exact pour ce trek, calculé sur la météo réelle de l’itinéraire : nuit au point de couchage le plus haut, chaleur au point bas, pluie et neige mois par mois, puis chaque étape et où y dormir.
- Distance
- 33 km
- Durée
- 3 étapes d’après DOC, Routeburn Track
- Dénivelé
- ≈ 330 m D+ par jour
- Point haut
- 1 255 m Col Harris
- Nuits
- En refuge la plus haute : Le refuge de Routeburn Falls, 970 m
- Saison
- Nov. → avr.
Routeburn Track en novembre : que prendre ?
17 articles requis et 10 conseillés pour un départ en novembre, le premier mois de la saison. Chaque seuil vient de la météo de l’itinéraire.
- RequisDuvet confort −1°Refuges sans couvertures, nuits jusqu’à −1° dehors : confort −1° ou moins
- RequisVeste 20 000 mmPluie 57 % des jours, 8 mm les jours humides : 20 000 mm minimum
- RequisSurpantalonPluie 57 % des jours
- RequisDoudouneSoirées et nuits jusqu’à −1°
- RequisCrème SPF 50UV 11 : SPF 50
- RequisLunettes cat. 4Neige possible : catégorie 4
- RequisEau 3 L6 h sans point d’eau à 19° : 3 L à porter
- RequisFiltre à eauToute l’eau du sentier est à traiter, d’après les textes officiels : filtre qui retient bactéries et parasites
- RequisChaussures imperméablesNeige possible : membrane imperméable ; tige haute ou basse, à ton pied
- RequisRépulsifSandflies sur le sentier : le DOC met le répulsif dans sa liste d’équipement essentiel ; DEET, IR3535 ou icaridine à 20 % ou plus, avec un n° d’AMM FR-… sur l’étiquette (HCSP) ; 100 ml au plus pour passer en cabine
- RequisTrousse de secoursLe DOC met une trousse, avec de quoi soigner les ampoules, dans l’équipement essentiel ; pansements, bande et sparadrap au minimum (ministère des Sports), et tes médicaments
- RequisSac de survieLe DOC met aussi un abri d’urgence dans l’équipement essentiel, si une crue ou le mauvais temps te bloque ; un sac ou un abri de survie : le texte en nomme un, une couverture ne suffit pas
- RequisSiffletLe DOC met un sifflet dans l’équipement essentiel ; pour appeler à l’aide : six coups en une minute, une minute de pause, et recommence ; beaucoup de sacs ont un sifflet sur la sangle de poitrine, regarde le tien avant d’en acheter un
- RequisBalise de détresseAucun réseau sur le sentier : le DOC met une balise (PLB) dans l’équipement essentiel ; elle se loue au centre DOC de Queenstown ; si tu l’achètes : une PLB 406 MHz, sans abonnement, qui envoie ta position ; enregistre-la avant de partir sur registre406.cnes.fr, sinon elle ne sert à rien
- RequisDoublure étancheLe DOC la range dans l’équipement essentiel du Routeburn : doublure étanche ou en plastique ; étanche selon la marque, fermeture à enrouler
- RequisFrontale 100 lmSécurité, en cas de retard à la nuit
- RequisSac 25–40 L3 jours en refuge : 25 à 40 L, prévu pour porter 8 kg
- ConseilléHousse de sacGarder le sac au sec (inutile si le sac a une housse intégrée)
- ConseilléBonnetNuits à −1°
- ConseilléGantsMatins à −1°
- ConseilléChapeau UPF 40UV 11 : nuque et visage couverts
- ConseilléBatterie externeLe Mountain Safety Council néo-zélandais conseille une batterie légère pour garder ton téléphone chargé ; 10 000 mAh au moins ; en avion, 100 Wh au plus, en cabine et jamais en soute, 2 au plus par personne, sans la recharger à bord
- ConseilléCarte papierLe DOC cite carte et boussole dans l’équipement de sécurité du sentier ; papier, de tout le parcours, au 1:100 000 ou plus précise ; une appli la complète sans la remplacer
- ConseilléBoussoleLe DOC cite carte et boussole dans l’équipement de sécurité du sentier ; à plaquette, pour prendre un azimut sur la carte ; aiguille équilibrée pour l’hémisphère sud ou globale, loin des aimants (vestes, gants), qui la dévient
- ConseilléChaussettes mérinos3 jours : le mérinos retient moins les odeurs
- ConseilléBâtons330 m de D+ par jour, sac chargé : genoux soulagés en descente
- ConseilléGuêtresNeige possible
Routeburn Track : ton sac, à tes dates.
Change le mois, la durée ou le type de nuit : on recalcule la météo et on compose le sac, produit par produit, avec le prix et le poids.
Routeburn Track : la météo mois par mois
Normales sur 10 ans (2015-2024), ramenées à l’altitude de l’itinéraire. Les nuits sont la plus froide attendue à Le refuge de Routeburn Falls (970 m), les journées la plus chaude à Routeburn Shelter (480 m). Pour un départ dans les 9 jours, l’outil ci-dessus prend les prévisions de MET Norway à la place des normales.
| Mois | Nuits | Journées | Jours de pluie | Neige |
|---|---|---|---|---|
| Janvier | jusqu’à 3° | jusqu’à 22° | 60 % | — |
| Février | jusqu’à 2° | jusqu’à 22° | 46 % | — |
| Mars | jusqu’à 1° | jusqu’à 20° | 52 % | — |
| Avril | jusqu’à −1° | jusqu’à 16° | 55 % | possible |
| Mai | jusqu’à −4° | jusqu’à 13° | 56 % | possible |
| Juin | jusqu’à −6° | jusqu’à 9° | 45 % | possible |
| Juillet | jusqu’à −7° | jusqu’à 7° | 54 % | possible |
| Août | jusqu’à −6° | jusqu’à 7° | 55 % | possible |
| Septembre | jusqu’à −5° | jusqu’à 10° | 58 % | possible |
| Octobre | jusqu’à −3° | jusqu’à 14° | 64 % | possible |
| Novembre | jusqu’à −1° | jusqu’à 19° | 57 % | possible |
| Décembre | jusqu’à 1° | jusqu’à 21° | 64 % | — |
Sources : Copernicus ERA5-Land et ERA5, WorldClim 2.1 pour la pluie. Un jour de pluie compte à partir de 1,5 mm. Le détail est sur la page Transparence.
Routeburn Track en combien de jours ?
Choisis ton nombre de jours : Bardy regroupe les 3 étapes publiées et te donne le temps de marche de chaque journée et l’endroit où dormir le soir.
Routeburn Track enjours
Journée la plus longue : 6 h de marche · ≈ 330 m D+ par jour en moyenne
- Jour 1Routeburn Shelter → Routeburn Falls HutÉtape 1 · 2 h 30 à 4 h de marche · 9,8 kmNuit : Routeburn Falls Hut
- Jour 2Routeburn Falls Hut → Lake Mackenzie HutÉtape 2 · 4 h 30 à 6 h de marche · 11,3 kmNuit : Lake Mackenzie Hut
- Jour 3Lake Mackenzie Hut → The DivideÉtape 3 · 4 h à 5 h 30 de marche · 12 km
Calcul de Bardy sur les 3 étapes publiées (DOC, Routeburn Track) : les journées regroupent des étapes entières, au plus 3 jours, chaque nuit à une fin d’étape. Temps de marche publiés additionnés, sans les pauses. Le D+ est celui de la version réparti sur tes jours : aucune étape ne publie le sien.
Intégrer ce module sur ton site
Copie ce code dans ta page. Ajoute ?jours=10 à l’adresse pour l’ouvrir sur 10 jours.
<iframe src="https://bardytrek.fr/embed/jours/routeburn-track" title="Routeburn Track en N jours, par Bardy" width="100%" height="720" style="border:0;max-width:760px" loading="lazy"></iframe> <p><a href="https://bardytrek.fr/trek/routeburn-track">Routeburn Track : étapes, météo et équipement</a>, calculé par Bardy</p>
Routeburn Track : étapes et où dormir
Chaque étape avec les hébergements de la liste officielle, leur prix quand il est publié et le lien de réservation.
Étape 1 · Routeburn Shelter → Routeburn Falls Hut · 9,8 km · 2,5–4 h
Routeburn Falls Hut (hut) · 48 places · ouvert du 1er novembre 2026 au 30 avril 2027
132 $ NZ (nuit, adulte, en saison) · Tarif résident néo-zélandais : 88 $ NZ, sur justificatif de résidence
66 $ NZ (nuit, enfant, en saison) · 35 $ NZ (nuit, adulte, hors saison (1er mai – 30 juin)) · 30 $ NZ (nuit, adulte, hors saison (1er juillet – 31 octobre))
Du 1er mai au 31 octobre 2026 : pas de réservation, premier arrivé premier servi, services réduits (pas de gaz, apporte ton réchaud ; toilettes sèches ; pas de ranger)
Réservation obligatoire en saison · Réserver · Appeler le +64 3 442 7935 · [email protected]
Routeburn Flats Hut (hut) · 20 places · ouvert du 1er novembre 2026 au 30 avril 2027
132 $ NZ (nuit, adulte, en saison) · Tarif résident néo-zélandais : 88 $ NZ, sur justificatif de résidence
66 $ NZ (nuit, enfant, en saison) · 35 $ NZ (nuit, adulte, hors saison (1er mai – 30 juin)) · 30 $ NZ (nuit, adulte, hors saison (1er juillet – 31 octobre))
Du 1er mai au 31 octobre 2026 : pas de réservation, premier arrivé premier servi, services réduits (pas de gaz, apporte ton réchaud ; toilettes sèches ; pas de ranger)
Réservation obligatoire en saison · Réserver · Appeler le +64 3 442 7935 · [email protected]
Routeburn Flats Campsite (camping) · 15 places · ouvert du 1er novembre 2026 au 30 avril 2027
42 $ NZ (nuit, adulte, en saison) · Tarif résident néo-zélandais : 28 $ NZ, sur justificatif de résidence
21 $ NZ (nuit, enfant, en saison) · 10 $ NZ (nuit, adulte, hors saison (1er mai – 31 octobre))
Du 1er mai au 31 octobre 2026 : pas de réservation, premier arrivé premier servi
Réservation obligatoire en saison · Réserver · Appeler le +64 3 442 7935 · [email protected]
Étape 2 · Routeburn Falls Hut → Lake Mackenzie Hut · 11,3 km · 4,5–6 h
Lake Mackenzie Hut (hut) · 50 places · ouvert du 1er novembre 2026 au 30 avril 2027
132 $ NZ (nuit, adulte, en saison) · Tarif résident néo-zélandais : 88 $ NZ, sur justificatif de résidence
66 $ NZ (nuit, enfant, en saison) · 35 $ NZ (nuit, adulte, hors saison (1er mai – 30 juin)) · 30 $ NZ (nuit, adulte, hors saison (1er juillet – 31 octobre))
Du 1er mai au 31 octobre 2026 : pas de réservation, premier arrivé premier servi, services réduits (pas de gaz, apporte ton réchaud ; toilettes sèches ; pas de ranger)
Réservation obligatoire en saison · Réserver · Appeler le +64 3 249 7924 · [email protected]
Lake Mackenzie Campsite (camping) · 9 places · ouvert du 1er novembre 2026 au 30 avril 2027
42 $ NZ (nuit, adulte, en saison) · Tarif résident néo-zélandais : 28 $ NZ, sur justificatif de résidence
21 $ NZ (nuit, enfant, en saison) · 10 $ NZ (nuit, adulte, hors saison (1er mai – 31 octobre))
Du 1er mai au 31 octobre 2026 : pas de réservation, premier arrivé premier servi
Réservation obligatoire en saison · Réserver · Appeler le +64 3 249 7924 · [email protected]
Étape 3 · Lake Mackenzie Hut → The Divide · 12 km · 4–5,5 h
Prix et ouvertures lus le 26 octobre 2026 ; Bardy ne voit pas les places libres : réserve sur le lien officiel. Source des étapes : DOC, Routeburn Track.
Avant de partir
Les règles écrites dans les textes officiels du trek, avec leur source.
Refuges et campings à réserver
De novembre à avril
Du 1er novembre au 30 avril, tu réserves à l’avance auprès du DOC chaque nuit, en refuge comme en camping. Sans réservation valable, tu paies une pénalité, ou tu peux être refusé si c’est plein. En 2026-2027, une nuit coûte 132 dollars néo-zélandais par adulte étranger en refuge, 42 en camping
Sources : DOC, Routeburn Track ; DOC, conditions de réservation
En camping, pas d’accès aux refuges
Pour les nuits en bivouac
Les campeurs n’ont pas accès aux refuges : tu portes ta tente, ton sac de couchage et de quoi cuisiner, réchaud et gaz compris
Sources : DOC, Routeburn Track ; DOC, camping de Routeburn Flats
Transport à prévoir aux deux bouts
Les deux départs sont à 325 km l’un de l’autre par la route : Routeburn Shelter à 25 km de Glenorchy, en partie sur une piste, et The Divide à 85 km de Te Anau. Ne réserve pas un transport qui t’oblige à quitter le refuge avant le jour : le DOC dit qu’il est dangereux de marcher de nuit
Sources : DOC, Routeburn Track ; DOC, brochure
Pas de chien ni de feu
Les chiens sont interdits, un drone ne vole qu’avec l’autorisation du DOC, et le feu est interdit en tout temps au camping de Routeburn Flats
Sources : DOC, Routeburn Track ; DOC, camping de Routeburn Flats
Trois ruisseaux où ne pas remplir ta gourde
Entre le col Harris et Lake Mackenzie, ne prends pas d’eau à Potters Creek, Deadman’s Creek et No Name Creek : une algue invasive, le didymo, y a été trouvée. Nettoie et sèche tes chaussures et ton matériel avant d’aller ailleurs
Sources : DOC, Routeburn Track
Fermetures possibles
De novembre à avril
Le DOC peut fermer le sentier en cas d’avalanche, de crue ou de vent fort : tu peux alors devoir passer une nuit de plus au refuge, changer de sens ou être héliporté au-dessus du passage dangereux, à tes frais. Ne traverse jamais un torrent en crue : fais demi-tour ou attends la décrue
Sources : DOC, guide du sentier ; DOC, Routeburn Track
Hors saison, ni gardien ni ponts
De mai à octobre
De mai à octobre, les refuges n’ont ni gardien, ni gaz, ni eau courante, il n’y a pas de réseau, des ponts sont retirés entre Lake Mackenzie et le col Harris, et plus de 32 couloirs d’avalanche coupent le sentier. Le DOC déconseille fortement le trek à cette période et demande piolet, crampons, matériel d’avalanche, balise et deux jours de nourriture en plus. Les couchettes vont au premier arrivé, payées en Backcountry Hut Tickets ou avec un Backcountry Hut Pass achetés avant de partir ; les transports ne roulent pas tous les jours
Sources : DOC, Routeburn Track ; DOC, brochure ; DOC, feuillet hiver
Questions fréquentes
Routeburn Track : combien de jours faut-il ?
La version retenue par Bardy compte 3 étapes, d’après DOC, Routeburn Track, avec environ 330 m de dénivelé positif par jour. Pour les faire en moins de jours, le module « Routeburn Track en N jours » regroupe les étapes et donne le temps de chaque journée.
Routeburn Track : quelle est la meilleure période ?
Bardy retient la saison de novembre à avril. Sur ces mois, d’après 10 ans de normales météo, la nuit la plus froide descend à −1° à 970 m (avril), et la neige reste possible en avril et novembre.
Routeburn Track : quelle météo mois par mois ?
D’après 10 ans de normales (2015-2024) ramenées à l’altitude de l’itinéraire, les nuits au point de couchage le plus haut (Le refuge de Routeburn Falls, 970 m) descendent jusqu’à −7° en juillet, le mois le plus froid, et les journées au point bas (Routeburn Shelter, 480 m) montent jusqu’à 22° en janvier. Pendant la saison, la part des jours de pluie va de 46 % en février à 64 % en décembre. Pour un départ dans les 9 jours, l’outil prend les prévisions de MET Norway à la place des normales.
Routeburn Track : quel équipement emporter en novembre ?
En novembre, Bardy compte 17 articles requis, dont duvet confort −1°, veste 20 000 mm, surpantalon et doudoune, et 10 conseillés. Chaque seuil vient de la météo de l’itinéraire.
Routeburn Track : où dormir ?
Bardy liste 5 hébergements sur les 3 étapes, avec leur prix publié et le lien de réservation officiel. Une partie d’entre eux exige une réservation.
Routeburn Track : faut-il un permis ou une réservation ?
Avant de partir : refuges et campings à réserver et hors saison, ni gardien ni ponts. Le détail et les textes officiels sont dans la section « Avant de partir ».
Treks proches
- Milford TrackParc national de Fiordland, Nouvelle-Zélande
- Aspiring HutPar la West Matukituki, aller et retour, Mount Aspiring, Nouvelle-Zélande
- Kepler TrackParc national de Fiordland, Nouvelle-Zélande
- Hump Ridge TrackBoucle de Rarakau par Ōkaka et Port Craig, Fiordland, Nouvelle-Zélande
- Copland TrackJusqu’à Welcome Flat Hut, aller et retour, Westland, Nouvelle-Zélande
- Mueller Hut RouteDepuis le village d’Aoraki/Mount Cook, aller et retour, Nouvelle-Zélande